May be you should take into account the Mojolicious approach: a set of tightly coupled modules are shipped together inside single distribution.

If you draw dependencies graph, and if there is circular references it it, you should think about single distribution, or you should think about breaking that references and release new modules without circular references.