Usually, you do something like pass $app, which keeps track of the children, $app->{left_text}, $app->{right_text} ...

You can always  $widget->GetParent->FindWindowById('right_text')