in reply to formatting output from system call

You could parse the output of qx: 
qx(./visacmd.exe /a=USB::0x0699::0x0368::C010731::INSTR /c=MEASU:IMMED
+:VALUE?);

[download]

In Section Seekers of Perl Wisdom