i just assumed it is browser-running js

Yes, I did mean browser Javascript

The main rationale for trying to use a JS solution is time. When typing, there is a (sometimes significant) time lag between what is typed and the displayed Grade Score due to the AJAX calls. With JS running in the browser, the delay is negligible. A decreased load on the server and network are secondary, but very real, benefits.