I've installed the latest version of Perl (5.40) as a portable instance

If you describe in detail, step-by-step, exactly how you did that, you will get better answers (an example of that approach can be found here in the "Example: build perl v5.38 securely from source on Ubuntu" section). What operating system/s are you using?

👁️🍾👍🦟