in reply to xinetd and perl

oops, forgot to log in. This one's mine.