If you're running on Linux, I would take a look at GPM
It's a console based program that can handle lots of different types of mice

I've used it to detect the movement of a mousewheel and pipe text commands to an MP3 player
Let me know if you want to go into more detail

cheshire cat :)