in reply to Getting PERL to snarf STDERR
for future reference you might find perlfaq8 quite useful in this regard
/J\