I say "dollar-var", when I'm singing my code to the tune of "Anything Goes".

I usually translate { as a glottal stop followed by a change in pitch until the closing }. But don't try this at home.

§ George Sherston