As you are on linux add the IP-address to /etc/hosts and make sure files is used for host lookups in /etc/nsswitch.conf.