Personally I like it the way it is - it is much harder to remove the path from a fully specified pathname than to add the path to an unadorned one. It might be helpful to have it as an option to readdir, though.

Makeshifts last the longest.