in reply to Trouble with Streaming text to STDOUT

Have you tried plain  print without a filename? It should print to STDOUT by default.