Yes, that part is just stuck into the opcode tree. This turns padsv calls from references to $foo into "the scalar located at location 'blah' in the pad". This is very clear if you start peeking at your code with B::Concise.

Fun Fun Fun in the Fluffy Chair