Uhm, your posting says you wanted the output to be a single line. Removing all newlines from your output will make it a single line. If it's too long, many (pseudo)terminals will wrap it.

Abigail