I needed to get some values out of a logfile, for some realtime reporting of spam blocked by our mail server.

Here's the regex:
if (/bouncer postfix\S+ reject: RCPT from (\S+) (530|554|450) (\S+): (.*) from=<(.*?)> to=<(.*?)>/) {

Here's what it was decoding:

Jul  3 11:19:00 bouncer postfix/smtpd[14071]: reject: RCPT from unknow
+n[123.123.123.12]: 530 <qwertyy@domain.tld>: Recipient address reject
+ed: Cannot find your hostname, [123.123.123.12]. Ask your system mana
+ger to fix your reverse domain name registration.  If you are sending
+ spam, go away. ; from=<aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa@aaaa.aaa-aaaaa.com
+> to=<qwertyy@domain.tld>

[download]

For monks not familiar with regex, here's a brief runthrough.

First it looks for "bouncer postfix" and then some non-whitespace stuff, " reject: RCPT from ", more non-whitespace(and keep track of it), " ", one of ( 530,554,450 ) and keep track of it , " ", more non-whitespace(keep track of it, ": ", anything, "from=<", anything(keep track of it) non-greedy, "> to=<", anything(keep track of it) non-greedy, ">"

In other words, from the example above, $1, $2 etc contain "unknown123.123.123.12:","530", "<qwertyy@domain.tld>", the error message, "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa@aaaa.aaa-aaaaa.com", "qwertyy@domain.tld"

I'm not a very good teacher, but this might be a good real-world example of something a regex shines in. I'll let the book author explain it better. :)

In reply to Re: Regular Expressions: Call for Examples by Notromda
in thread Regular Expressions: Call for Examples by japhy

Title:
Use:  <p> text here (a paragraph) </p>
and:  <code> code here </code>
to format your post, it's "PerlMonks-approved HTML":


  • Posts are HTML formatted. Put <p> </p> tags around your paragraphs. Put <code> </code> tags around your code and data!
  • Titles consisting of a single word are discouraged, and in most cases are disallowed outright.
  • Read Where should I post X? if you're not absolutely sure you're posting in the right place.
  • Please read these before you post! —
  • Posts may use any of the Perl Monks Approved HTML tags:
    a, abbr, b, big, blockquote, br, caption, center, col, colgroup, dd, del, details, div, dl, dt, em, font, h1, h2, h3, h4, h5, h6, hr, i, ins, li, ol, p, pre, readmore, small, span, spoiler, strike, strong, sub, summary, sup, table, tbody, td, tfoot, th, thead, tr, tt, u, ul, wbr
  • You may need to use entities for some characters, as follows. (Exception: Within code tags, you can put the characters literally.)
            For:     Use:
    & &amp;
    < &lt;
    > &gt;
    [ &#91;
    ] &#93;
  • Link using PerlMonks shortcuts! What shortcuts can I use for linking?
  • See Writeup Formatting Tips and other pages linked from there for more info.