thank you graff but this stuff is a little complicated for me, cause i ahve never sued a perl moule in the past and calls to it.
Except that i dont like the idea of us programmers do an extra work to tell the WinXP OS how to treat our filenames and contents.
What i have in my head is to find an OS option(maybe a registry option) that will tell stupid windows to actully treat the filenames in the same manner as it treats the file contents.