I ended up taking the easy way out and copying the entire structure with a 'foreach(keys %retrievedhash)' or something similar to the tied hash. Thanks for the suggestions, though.