You're using the m// in scalar context, so it is returning true on success instead of your captured text (see perlop). Separate the two statements:

print map { m/(.+)/; $1 . "\n" } sort @array;
[download]

You could use a join in there, too.