The maintainer is long since aware, as I read his responses to others who reported it prior to my own discovery.

He said any potential fix would be "not trivial" and indicated no target date. It is, admittedly, a feature seldom (if ever) required by the vast majority of users.