If you only want 'lv', use m/\/volumes\/VGNEW1\/(lv)\.\.\./

$1 will now be "lv".