Moritz, /modules/03modlist.data.gz is "The Registered Module List", an antiquated collection of officially approved modules. It was out of date back in 2004 when I first wrote suggesting to get rid of it.

The list that the OP wants is /modules/01modules.index.html.