Mount the remote share under linux or use something like (assuming SMB) the command line tool smbclient or Filesys::SmbClient, or whatever, depending on the protocol. Failing that contact your network/system admin.