Can you reproduce the error in ten lines of code? (Doing so will probably take some work, and that process will probably lead you to discovering what the problem is.)