Two more ways to flip between 'i' and 'o':

$char = 'i';

$char = chr 216 - ord $char;
$char =~ tr/io/oi/;
[download]