That's an assignment, not an array. The closest valid code is

shift @{ @_ = split /,/; \@_ }
[download]

There's no need to use named array, though.

shift @{[ split /,/ ]}
[download]

But I'd use a list slice, as shown in my reply to the OP.