in reply to Perl module to "humanise" dates and times
Not quite what you want, but maybe interesting: Approximate time