Thanks, nice, perlish solution! I didn't really know about \K, and I guess I have a blind spot about $', $`, perhaps because the documentation makes (made?) a good job of dissuading anyone from using them.