in reply to New user's name contains utf...

No. That user name does not contain UTF-8. It looks like an HTML-escape, since Perlmonks converts all usernames that don't really fit into ASCII into their plaintext &#xxxx; equivalents and renders these explicitly. Trying to register a name with a homoglyph will instead create a name containing the appropriate ampersand escape. Ampersand-escapes are always rendered with a visible ampersand and not passed through.

See also tye .

Replies are listed 'Best First'.
Re^2: New user's name contains utf...
by haj (Vicar) on Jan 14, 2019 at 11:01 UTC
    Beauty is in the eye of the beholder: The news reader I'm using to monitor the perlmonks RSS feed (Gnus) also renders the user id as p੦j. The RSS feed is fine, it is the reader which gets the decoding wrong.
Re^2: New user's name contains utf...
by Anonymous Monk on Jan 14, 2019 at 09:07 UTC

    I was going to post a link to tye , but fell down the rabbit hole of the links and got distracted :P