The only hooks you have available are on the e-mail server that is running, if you wish to do it for everyone on your network.

If it's just for you personally you could either patch your mail client or run a dummy localhost SMTP service that just forwards on to another one ...

--
Ash OS durbatulk, ash OS gimbatul,
Ash OS thrakatulk, agh burzum-ishi krimpatul!
Uzg-Microsoft-ishi amal fauthut burguuli.