This is the Windows-specific code. Are you worried that the Unix-side code isn't as terse looking?