If this is just a quick hack, it may save time to use the OS-supplied or external tools, and parse the result.

On Unix, I believe a varient of 'ps' would get you the list.

On Win32, you will need 'pslist' from sysinternals.com.