why did we both miss it and only for DBD::SQLite?

I think the answer to that is simple: while this module is a gift from the database gods and I love it, that error message leaves a bit to be desired and is extremely misleading. I suspect that many people have looked at that and thought "wow, there's a bug in the C code" because that sure ain't a Perl error message.