This was a hoot!

Here are some of the better results I got. Try to guess which phrases (each well-known, at least to me) produced the following "translations":

• It deceives l'herbe
• Dispersion of Don't with Roofing tiles
• it connects the lie of the dogs of the Schlafes
• Iron of the mold not his branelli before the pigs
• My commerce of the flight that slips is full with Aalen
• Gioc this luminous music, man of the target of the boy
• You in something swum n'est obvious, you are you elasticity
• There's of aucunes of the commerce appreciates the commerce of the aspect
• The men give the form very to the rare tickets, this one that take crystals to the girls

The last one is my favorite.

Enjoy! (answers provided in HTML comments)