in reply to convert unicode file to ansi file

I do not know what zou mean by ansi? I choice latin1 for you. 
perl -Mencoding=utf-8,STDOUT,iso-8859-1 -pe1  <in >out

[download]
Boris

In Section Seekers of Perl Wisdom