There are various tools which can read tables and output ASCII versions. Which tool you need depends on your input type. For excel spreadsheets, you could try Spreadsheet::ParseExcel.

Phil