LXR itself has information on the tool used. Apparently it's a Perl script and can be downloaded here. In a way you answered your own question.

Greetz
Beatnik
... Quidquid perl dictum sit, altum viditur.