If you're using ActivePerl build 818 or 819, you'll have to upgrade to 820 or higher to use the trouchelle repository, as only those higher versions support zip archives within the ppm client.