Should I require everyone to change their password, so that it will update the 'salt'? I don't know how it stores the salt, maybe as part of the encrypted string, but I don't know enough about it.
I will see if I can find out the version differences.
Now what about data I cannot access at all, because of the salt problem? Is it just lost without hope?
What about installing the old server's version of OpenSSL? Sorry I'm not much help, I've never used encryption directly like this, I'm just helping you guess.