I personally believe that you should avoid repeating your question all over the place, especially in replies that are now part of a subthread gone slightly OT: the reason why "non of the changes are made" is the one ikegami gave you in the first place, namely that -not to mention all the various errors, and there are so many that I pointed out a lot of them myself, but also managed to miss others- you don't update the files you with the changes you made to strings you got out of those files.