in reply to Basic transformations
$ echo "48 65 6c 6c 6f 2c 20 77 6f 72 6c 64 21" | perl -lpe's/([[:xdig +it:]]{2})\s*/ chr hex $1 /eg' Hello, world! [download]