There's an expression "birds of a feather flock together." The term "birds of a feather" means "birds that are of the same kind", or more generally, "those with common interests." A "BOF" session is just a group of people meeting about a common interest.

japhy -- Perl and Regex Hacker