The AM is probably referring to icons displayed by a GUI in a graphical file system browser.

My vote goes to your strategy as well.